Za takovýchto okolností nemusíte ctít mlčení či ubližovat sám sobě.
U tim uslovima èast ne zahteva æutanje na vlastitu štetu.
Za takovýchto okolností by sňatek neměl žádný význam.
Venèati se pod ovakvim okolnostima, to ne bi znaèilo ništa!
Kdyby k vám někdo přišel... za takovýchto okolností a žádal, aby byl z případu odvolán?
Šta ako neko doðe do vas i zatraži da ga rešite sluèaja?
Jak většina z vás ví, obvyklý postup za takovýchto okolností je pro výbojné země kvůli výměně internovaných.
Kao što svi znate, uobièajena praksa u ovakvim okolnostima je da sukobljene strane razmene internirce.
A setkat se za takovýchto okolností... je pro nás všechny strašné.
Svima nam je grozno da te vidimo u ovakvim okolnostima.
Kapitáne, je mi líto, že se setkáváme za takovýchto okolností.
Žao mi je što se upoznajemo u ovakvim okolnostima.
Za takovýchto podmínek je jednoduší raději mlčet.
Pod takvim uslovima lakše je æutati.
Škoda, že se potkáváme za takovýchto okolností...
Žao mi je što smo se sreli u ovakvim okolnostima.
Muselo to být těžké vychovávat dítě, za takovýchto podmínek.
Sigurno nije bilo lako podizati dete u tim okolnostima.
Myslím si, že za takovýchto okolností je voda v míru.
U vremenima kao sto su ova, ja mislim da je voda u miru.
Je těžké někomu věřit za takovýchto okolností.
Teško je vjerovati nekom pod tim okolnostima.
Kdo by se jich za takovýchto okolností nezbavil.
Pod tim okolnostima, ko ih se ne bi hteo rešiti?
Mrzí mě, že se setkáváme za takovýchto okolností.
Žao mi je što smo se upoznali pod ovakvim okolnostima.
Je mi líto, že se potkáváme za... takovýchto okolností.
Žao mi je da se ovako susreæemo.
Omlouvám se, že jsme se potkali za takovýchto nepříjemných okolností.
Žao mi je što smo se upoznali u nezgodnoj situaciji.
Armáda OSN slibuje, že bude na místě za 2 - 3 dny, ale dělníci říkají, že nelze fungovat za takovýchto okolností."
Trupe UN potvrðuju da æe za dva do tri dana stiæi, ali radnici kažu da je nemoguæe raditi.
Ráda tě vidím, i za takovýchto okolností.
Драго ми је што те видим с обзиром на околности.
Za takovýchto okolností je třeba provést počítačovou tomografii, abychom se ujistili, že nedošlo ke krvácení do mozku.
I neko vrijeme bili ste bez svijesti. Trebamo napraviti tomografiju.
Nikdo kromě mě nemá právo, za takovýchto okolností učinit rozhodnutí.
Niko, osim mene, nema pravo da donese takvu odluku.
Pokud se vrátím neozbrojený a oni se dozví, že k tomu došlo za takovýchto okolností, že k ospravedlnění mám jen vaše rozkazy, pohřbí mě do mělkého hrobu někde u Cambridge.
Ako se vratim nenaoružan i kad saznaju da sam to uradio pod ovim uvjetima prema Vašoj narudžbi, sahranit èe me u plitkom grobu negdje pokraj Cambridgea.
Vždy, když někdo zemře, zejména za takovýchto okolností, tak se objeví fámy o tom, co se asi přihodilo nebo nepřihodilo.
Kad netko umre, a posebno u prilikama kao što je ovaj, Uvijek postoji glasine o tome što može i ne mora dogoditi.
0.43204808235168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U tim uslovima èast ne zahteva æutanje na vlastitu štetu. 